Debido a la globalización, cada vez más empresas se ven obligadas a establecer relaciones comerciales con empresas establecidas fuera de su ámbito regional o estatal. Para mantener estas relaciones se emplea un idioma común, generalmente el inglés, pero también las lenguas propias donde están ubicadas dichas empresas.
A la progresiva globalización de los negocios se añade el fenómeno de la creciente circulación migratoria entre los diferentes países que componen la Unión Europea. Todo ello influye en la decisión de la mayoría de empresas de contar con equipos multiculturales en sus empresas. Esta necesidad de emplear a personas capaces de comunicarse en diferentes lenguas se refleja en el aumento de la demanda de idiomas en el conjunto de las ofertas de empleo. Así, el 33,01% de las ofertas de empleo que se publican en España especifica la necesidad de conocer al menos una lengua extranjera, según el último informe de Adecco e Infoempleo.
La exigencia de lenguas extranjeras en las ofertas de empleo está relacionada con tres factores: la actividad desarrollada, el conocimiento especializado y la nacionalidad de la empresa.
Dentro de los idiomas extranjeros, el inglés se reafirma como el más demandado por las empresas de España. Así, el 89,08% de las ofertas de empleo cualificado requieren ese conocimiento. Bastante más lejos se encuentran las ofertas que solicitan el francés y el alemán.
Concretamente, el 15,15% de las ofertas demandan el francés (sube 4 puntos porcentuales respecto al año pasado) y el 12,28% de las ofertas solicitan el alemán (dobla el porcentaje del año pasado). Como se puede apreciar, el francés se afianza como segundo idioma más demandado. Por su parte, el italiano logra un 4,02% (3 puntos más).
Otras lenguas que recientemente han despertado el interés de las empresas son el chino, el árabe, el japonés, así como los idiomas de países de Europa del Este como el rumano, el polaco, el ruso o el checo.
Esta creciente valoración global del conocimiento lingüístico en el conjunto de la oferta está contribuyendo a un aumento general del interés de muchos estudiantes y trabajadores por aprender otras lenguas para tener un mayor número de oportunidades en el mercado laboral.