Demanda por región

Las comunidades autónomas que están interesadas en profesionales con formación en varios idiomas son: Baleares (14,43%), Canarias (12,58%), País Vasco (12,44%), Extremadura (10,70%) y Asturias (10 %), 34). A continuación, Castilla y León (10,01%), Andalucía (10,00%), Castilla-Mancha (9,89%) y Comunidad Valenciana (9,32%). Todo por encima de la media española, que es del 9,14%, tres puntos y medio menos que la media del 12,62% obtenida en 2020.
Es importante destacar las caídas sufridas por la Comunidad de Madrid y Cataluña. Madrid, que en 2020 publicó más ofertas en las que se requerían idiomas, se sitúa ahora en el duodécimo lugar con un 8,99% (trece puntos menos). Cataluña, que ocupaba el tercer puesto, se encuentra al final del ranking, recogiendo el 6,81% de las ofertas (seis puntos menos).

Idiomas según área funcional

Diseño y maquetación (23,98%) es el área funcional donde más ofertas de trabajo se han publicado durante 2021 solicitando candidatos con otros idiomas. El inglés es el idioma requerido en el 98,91% de los casos, lo que confirma el dominio de este idioma en todas las actividades relacionadas con la creación de contenido.
En segundo lugar se encuentra el campo de los recursos humanos, donde el 19,26% de las ofertas requieren un segundo idioma, y ​​en tercer lugar está el marketing, la comunicación y los contenidos (13,17%). Luego, labores de administración y secretaría (12,66%), calidad, I+D+i, PRL y medio ambiente (11,68%).
En segundo lugar se encuentra el campo de los recursos humanos, donde el 19,26% de las ofertas requieren un segundo idioma, y ​​en tercer lugar está el marketing, la comunicación y los contenidos (13,17%). Luego, labores de administración y secretaría (12,66%), calidad, I+D+i, PRL y medio ambiente (11,68%).
De todas las ofertas de trabajo que requieren lenguas extranjeras, el inglés es sin duda la más demandada, superando el 80% en todas las áreas funcionales, excepto en comercio y ventas (76,21%) y atención al cliente (75,49%). En este último ámbito, otros idiomas tienen un mayor protagonismo, como el alemán (14,16 %), el francés (11,49 %), el portugués (6,98 %), el italiano (5,97 %) y también otros idiomas (6,48 %).

Idiomas según categorías profesionales

La pandemia también ha provocado un cambio total en la demanda de idiomas según la categoría profesional. A partir de 2020, los directivos dejan de ser los profesionales más demandados para tener esta formación y son sustituidos por técnicos. Una tendencia que se ha mantenido a lo largo de 2021.
Así, por segundo año consecutivo, la categoría de técnico sigue acaparando el mayor porcentaje de ofertas que requieren un segundo idioma (15,43%). A corta distancia, en segundo lugar, se encuentran los puestos de mandos intermedios (15,34%), cinco puntos más que la categoría directiva (10,25%).