Con Ingeniería Biomédica, la UPV/EHU ya ofrece dos grados en inglés, ya que a partir del curso 2020-2021 la Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales ofrece un doble grado Empresa + Economía en la sede de Sarriko. Además, la mayoría de los grados se pueden seguir en inglés (se ofrecen más de 800 cursos) o en otros idiomas (alrededor de 180). Cuatro titulaciones cuentan con mención internacional otorgada por Unibasq por promover la internacionalización de los estudiantes, y uno de cada cuatro estudiantes de la UPV/EHU realizará al menos un semestre en otra universidad, extranjera o nacional. El campus transfronterizo con la Universidad de Burdeos y la participación en ENLIGHT (una alianza con otras nueve universidades europeas) ofrecen una nueva oportunidad de aprendizaje multidisciplinario, internacional y basado en desafíos.
En cuanto a la formación dual, otras once titulaciones cuentan con el sello de doble mención que otorga el Ministerio de Universidades. un modelo que combina el proceso de enseñanza-aprendizaje en la universidad y en la empresa. Dejando de lado la formación dual, casi todos los alumnos tienen la oportunidad de realizar prácticas externas en empresas, instituciones, ONG o asociaciones de la red vasca. Así, en el curso 2021-2022 se han realizado 12.835 prácticas (un 7% más que el curso anterior), de las que un 37% han sido de carácter voluntario.
Por otro lado, otra novedad para el curso 2023-2024, Educación Primaria + Educación Infantil, Doble Grado, que se impartirá en euskera, prepara al profesorado para adaptarse a entornos de aprendizaje de 0-12 años. Responde a la demanda académica y social, ya que un nutrido grupo de alumnos manifestaron su interés por la Educación Infantil y Primaria. Los estudiantes podrán realizar cuatro prácticas en cinco años, y en el último año podrán obtener una de las referencias que se ofrecen en Educación Primaria, incluyendo Educación Especial o Lengua Extranjera. Con esta doble titulación, ya son quince las dobles titulaciones que ofertará la Universidad del País Vasco en el curso 2023-2024.